Виртуальный сервер VPS с большим диском идеально подойдет для файлового хранилища. Храните бекапы или личные фото и видео, а также сделайте CDN сервис или любую систему по типу балансера. Для сохранения своей информации лучше всегда иметь в запасе козырь в виде дополнительного сервера с большим диском.
Учтите, настройку бекапирования хостинг не осуществляет. Придется самому настраивать доступными средствами. Как правило, если вы будете передать всё через FTP, то достаточно установить только его, попутно поменяв ради безопасности порты. Единственный минус, что FTP не безопасен, лучше использовать защищенное соседние по средством ключей. Такой информации полно в открытом доступе в Всемирной паутине.